હિન્દી સિનેમાના વર્તમાન યુગના સંગીતના તમામ પ્રયોગો છતાં છેલ્લી સદીના છેલ્લા બે દાયકાના ગીતો આજે પણ ગ્રામીણ અને શહેરી ભારતમાં સૌથી વધુ વગાડવામાં આવે છે. અને, આ ગીતોમાં મોટે ભાગે જે સ્ત્રી અવાજ સંભળાય છે તે અનુરાધા પૌડવાલ છે. વર્તમાન યુગમાં તે એકમાત્ર ગાયિકા છે જેણે મુકેશ, મોહમ્મદ રફી અને કિશોર કુમાર સાથે ગાયું છે. અનુરાધા પૌડવાલે ગાયક કુમાર સાનુને પણ ફિલ્મોમાં બ્રેક આપ્યો હતો. અનુરાધા પૌડવાલ સાથે પંકજ શુક્લા, કન્સલ્ટન્ટ એડિટર, અમર ઉજાલાનો એક વિશિષ્ટ ઇન્ટરવ્યુ, જેઓ તેમની ગાયકીની સુવર્ણ જયંતિની ઉજવણી કરી રહ્યા છે.
વર્ષ 1973 માં, તમારો પહેલો અવાજ જે દર્શકોએ સાંભળ્યો હતો તે ફિલ્મ ‘અભિમાન’માં એક શિવ સ્તુતિ હતી અને હવે તમે તમારા ગાવાના 50મા વર્ષમાં છો. શું તમને યાદ છે કે તમને તમારો પહેલો બ્રેક કેવી રીતે મળ્યો?
આ ભગવાનનો આશીર્વાદ છે. મેં ક્યારેય વિચાર્યું નહોતું કે હું ફિલ્મ ઇન્ડસ્ટ્રીમાં આવીશ. હું પચાસ વર્ષ પહેલાની વાત કરી રહ્યો છું જ્યારે ફિલ્મ ઈન્ડસ્ટ્રીને એક અલગ દ્રષ્ટિકોણથી જોવામાં આવતું હતું. મારા પિતા ખૂબ ભણેલા હતા પણ તેઓ કહેતા હતા કે સારા પરિવારની છોકરીઓ ફિલ્મોમાં નથી જતી. પછી મારા લગ્ન થયા. મારા પતિ અરુણજી (પૌડવાલ) સંગીતકાર એસ.ડી. બર્મનના આસિસ્ટન્ટ. તેમણે આ શિવ સ્તુતિ મારા અવાજમાં ઘરે બેકગ્રાઉન્ડ મ્યુઝિક માટે રેફરન્સ માટે રેકોર્ડ કરી હતી. બર્મન દાને ખબર ન હતી કે હું ગાઉં છું. જ્યારે તેણે શ્લોક સાંભળ્યો, ત્યારે તેને પ્રશ્ન થયો કે તે કોણે ગાયું? તરત જ ફાઈનલ રેકોર્ડિંગ માટે કોલ આવ્યો. એકાદ કલાકમાં હું રસોડાની બહાર નીકળીને સ્ટુડિયોની અંદર માઈક્રોફોન સામે ઊભો હતો.
અને, એક એવો કિસ્સો પણ છે કે તમે એક દિવસમાં 10 ભજનો રેકોર્ડ કર્યા?
હું અને અરુણજી નવરાત્રીના ત્રણ દિવસ પહેલા દિલ્હી ગયા હતા. ગુલશનજીએ મને પૂછ્યું કે મારી પાસે 10 ગીતોનો સાઉન્ડ ટ્રેક તૈયાર છે. જો હું તમને આ માતાની ભેટો આપું, તો શું તમે એક દિવસમાં ગાશો? મેં કહ્યું ટ્રાય. તેથી દરેક ગીત અહીં રેકોર્ડ થઈ રહ્યું હતું. સાથોસાથ તેનું મિશ્રણ લૂપમાં થઈ રહ્યું હતું. કેસેટના કવર છપાઈ રહ્યા હતા. નોઈડામાં સાંજ સુધી હું આ ભજનો ગાતો રહ્યો અને પોસ્ટ પ્રોડક્શન એક સાથે ચાલતું હતું. તેની પાસે એક મશીન હતું જે એક સમયે દસ લાખ કેસેટ બનાવી શકે. છ વાગ્યે મેં રેકોર્ડિંગ પૂરું કર્યું અને સાત વાગ્યે ગુલશનજીએ મને કેસેટ આપી. મને એવું લાગ્યું કે જાણે કોઈ ઋષિએ પોતાની થેલીમાંથી ભૂત કાઢીને મારા હાથ પર મૂક્યું હોય. ફેક્ટરીના ગેટ પર તરત જ બધી કેસેટ વેચાઈ ગઈ.
અને, ‘લાલ દુપટ્ટા મલમલ કા’ અને ‘ફિર લહરાયા લાલ દુપટ્ટા’નો પણ પોતાનો અલગ ઇતિહાસ છે?
આની પણ એક વાર્તા છે. ગુલશનજીના માતાનું અવસાન થયું હતું. તે ‘મમતા કા મંદિર’ નામની ફિલ્મ બનાવવા માંગતો હતો. તેણે કેટલાક મોટા સંગીતકારો સાથે વાત કરી. એક સંગીતકારે કહ્યું કે કેટલાક ગીતો તૈયાર છે, તમે સ્ટુડિયોમાં આવો અને સાંભળો. તેઓ નારાજ હતા કે હું પૈસાનું રોકાણ કરું છું અને તેઓ આવી વાતો કરી રહ્યા છે. તે ડબલ મીનિંગ ગીતોનો યુગ હતો અને પ્રથમ ગીત જે ગુલશનજીને સંભળાવવામાં આવ્યું હતું તે હતું, ‘રાત ભર પંખા દેતી રાહી તેરી મા, મેરે પર દાબતી રાહી તેરી મા, મેરા હેડ દાબતી રાહી તેરી મા’. ગુલશનજીને કાપો તો લોહી નથી. પછી અમે નક્કી કર્યું કે ગીતોમાં ટેમ્પો અને શબ્દોની પસંદગી બદલવાની જરૂર છે.
પછી…?
મેં એક અઠવાડિયાનો સમય માંગ્યો અને સંગીતકાર આનંદ મિલિંદનો સંપર્ક કર્યો. મેં તેને કહ્યું કે આવા અને આવા ગીતો છે. તેણે બધા પ્રશ્નો પૂછ્યા. મેં કહ્યું કે ન તો ફિલ્મ ફિક્સ હોય છે, ન હીરો હીરોઈન, માત્ર ગીતો ફિક્સ હોય છે. પછી મજરૂહ સુલતાનપુરી સાહેબ આવ્યા. તેણે પહેલું ગીત ‘ક્યા કરતે સજના તુમ હમસે દૂર રહેકે’ લખ્યું, બીજું ગીત કંપોઝ કર્યું અને તે જ દિવસે ગીત રેકોર્ડ કર્યું અને બીજા દિવસે સવારે વિવિધ ભારતીના ચિત્રલોક કાર્યક્રમમાં ગુલશનજી દ્વારા વગાડવામાં આવ્યું. એક અઠવાડિયામાં સુપરહિટ ગીત. આગામી 15 દિવસમાં અમે 10 ગીતો બનાવ્યા. જ્યારે કેસેટ બહાર પાડવામાં આવી, તે તરત જ વેચાઈ ગઈ. પછી ‘જીના તેરી ગલી’ કેસેટ તૈયાર થઈ. એ પછી ‘ફિર લહેરાયા લાલ દુપટ્ટા’.
અને અહીંથી મ્યુઝિક વીડિયોની શરૂઆત થઈ?
હા, આ ગીતોના ઑડિયો જબરદસ્ત હિટ થયા. પરંતુ, દૂરદર્શનના સૌથી લોકપ્રિય કાર્યક્રમ ચિત્રહરમાં ગીતો વગાડવા માટે તેણીનું ફિલ્માંકન જરૂરી હતું. જ્યારે ગીતો ઝડપથી બનાવવામાં આવ્યા, ત્યારે એવું બન્યું કે દૂરદર્શન પર તેને ચલાવવા માટે સેન્સર પ્રમાણપત્રની જરૂર પડી. ડિનર ટેબલ પર બેસીને ફિલ્મ બનાવવાનું નક્કી થયું અને ફિલ્મ ‘લાલ દુપટ્ટા માલમલ કા’ બની.
અને પછી ‘આશિકી’, ‘દિલ હૈ કે માનતા નહીં’ અને ‘સડક’ના ગીતોમાં પણ કંઈક આવી જ નવીનતા હતી?
નદીમ શ્રવણ અને અમે આ દરમિયાન 27 ગીતો કમ્પોઝ કર્યા હતા. મેં સૂચન કર્યું કે આ વખતે આ ગીતો નિયમિત ફિલ્મમાં હોવા જોઈએ. મેં મહેશ ભટ્ટનું નામ સૂચવ્યું અને કહ્યું કે તે ખૂબ સારા દિગ્દર્શક છે, જો તેઓ ઇચ્છે તો તેનું સોનું બનાવી દેશે. ગીતો સાંભળીને મહેશ ભટ્ટ ખૂબ જ પ્રભાવિત થયા અને ગુલશનજી સાથે આ ત્રણેય ફિલ્મો બનાવી. અને, ગાયકોની પ્રસિદ્ધિ અહીંથી શરૂ થઈ. તેઓ અમારા પર ગીતો મારતા હતા. દરેક જગ્યાએ અમારા ફોટા. અનુરાધા પૌડવાલનો ફોટો પણ ચાહકો અને વોશિંગ પાવડરના પેકેટ પર છપાઈ રહ્યો હતો.
અને, ફિલ્મોમાં શ્રેણીની શરૂઆત કેવી રીતે થઈ?
‘અભિમાન’ પછી ફિલ્મોની પહેલી ઓફર સંગીતકાર જયદેવજી તરફથી આવી. તે ઘણી સ્પર્ધાઓમાં નિર્ણાયક તરીકે કામ કરતો હતો અને મને તેના હાથમાંથી ઘણા એવોર્ડ મળ્યા છે. તે કહેતો હતો કે જ્યારે તું અનુ ફિલ્મોમાં ગાવાનું શરૂ કરીશ ત્યારે હું ચોક્કસ તને ગાવા માટે કરાવીશ. મેં તેમના માટે ‘ઝિંદગી મેરે ઔર આના’ ગાયું હતું. પણ મારી કારકિર્દીનું સૌથી મુશ્કેલ ગીત ફિલ્મ ‘ઉત્સવ’નું હતું. મેં સંગીતકાર લક્ષ્મીકાંત પ્યારેલાલ સાથે 120 સંગીતકારો સાથે લાઇવ ગીત રેકોર્ડ કર્યું તે પહેલી વાર હતું. લોકો જુદી-જુદી ધૂન વગાડી રહ્યા હતા અને કઈ ધૂનનો સાથ આપવો એ મને સમજાતું નહોતું. આ ગીતના શૂટિંગમાં રેખા મેળામાં ચાલી રહી છે અને દરેક ક્ષણે દ્રશ્ય બદલાઈ રહ્યું છે, તેથી ગીત પણ એક જ પ્રકારનું હતું. લક્ષ્મીકાંત જીએ મને સમજાવ્યું કે જો તમે ધ્યાનથી સાંભળશો તો બધી નોંધ તમને એકસરખી લાગશે. તે મારી કારકિર્દીનું સૌથી મુશ્કેલ ગીત હતું જેમાં ઘણી એકાગ્રતાની જરૂર હતી. આ માટે મને મારો પહેલો ફિલ્મફેર એવોર્ડ મળ્યો.
અને, તે પછી તમને સતત ત્રણ વર્ષ ત્રણ ફિલ્મફેર મળ્યા અને તમે નામાંકિત ગીતોમાં પણ તમારા પોતાના ગીતો સાથે સ્પર્ધા કરવા લાગ્યા. તમે સંગીત ક્યાંથી શીખ્યા?
હું ખરેખર ગાવાનું ક્યારેય શીખ્યો નથી. હું લતા (મંગેશકર)જીને સાંભળીને ગાવાનું શીખ્યો અને એ પણ શીખ્યો કે કલાના ક્ષેત્રમાં નમ્રતા જ કલાકારને લાંબા સમય સુધી આ ક્ષેત્રમાં રાખે છે. હું આજે પણ લતાજીની ગીતા ગાઉં છું. તેના અવાજમાં સ્પષ્ટતા હતી. એકવાર હું ચાલીસ દિવસ સુધી બીમાર હતો અને તે દરમિયાન હું લતાજી દ્વારા ગાયેલી શ્રીમદ ભાગવત ગીતા સાંભળતો રહ્યો. મને પણ આ યાદ હતું. સરસ્વતીએ લતા મંગેશકર દ્વારા જ મને આશીર્વાદ આપ્યા હતા.
તમે વર્તમાન યુગના એકમાત્ર ગાયક છો જેણે મુકેશ, મોહમ્મદ રફી અને કિશોર કુમાર ત્રણેય સાથે ગાયું છે. સિને સંગીતના આ મહાન ગાયકોની યાદો શું છે?
મુકેશજી ખૂબ જ તેજસ્વી વ્યક્તિત્વ ધરાવતા હતા. તેની આભા અદ્ભુત હતી. મને યાદ છે કે જ્યારે હું તેને પહેલીવાર મળ્યો હતો અને તેનો ચહેરો જોયો હતો, ત્યારે મને દેવદૂત અથવા ભગવાન જેવું લાગ્યું હતું. હું મારી જાતને નસીબદાર માનું છું કે મારું પહેલું ગીત તેની સાથે હતું. જો કે, તે ફિલ્મ રિલીઝ ન થઈ, પરંતુ મને હંમેશા તેમના માટે ઘણો પ્રેમ મળ્યો. રફી સાહેબ સાથે પણ એવું જ થયું. તે સમયે મારી ઉંમર માત્ર 18-19 વર્ષની હતી. તેણી તેનાથી ખૂબ ડરી ગઈ હતી. તે ખૂબ જ પ્રેમથી અને હળવાશથી કહેતો હતો કે ગભરાશો નહીં, બહુ સારું ચાલે છે. મેં કિશોર દા સાથે 250 શો કર્યા છે. અરુણજી તેની સાથે રમતા. કિશોર કુમાર પાસેથી મેં લાઈવ શો દરમિયાન દર્શકો સાથે વાતચીત કરવાનું શીખ્યું.
તમે કોને ગુરુ માનો છો?
મારા ગુરુ સુમતિ ટનક હવે નથી રહ્યા, તેમણે અંબાજીની સિદ્ધિ મેળવી હતી. તે મારા પતિ અરુણજીની કાકી જેવી દેખાતી હતી. તેણે મને એટલું જ કહ્યું કે તારે ગાવાનું છે. મારા કેટલાક ગીતો સાંભળ્યા પછી મને હૃદયનાથ મંગેશકરે ભાવ સરગમમાં ગાવાનું આમંત્રણ આપ્યું હતું પણ મેં ના પાડી. ત્યારે ગુરુજીએ કહ્યું કે તમે કોણ છો ગાનારા? હું જ ગાનાર છું, તું ત્યાં જઈને બેસો, મારે તને ત્યાં જોવું છે. આજ સુધી, મને ખબર નથી કે હું કેવી રીતે ગાવા આવ્યો. મંચ પર બેઠા પછી, ગુરુના શબ્દો મારા કાનમાં ગુંજ્યા કરે છે અને હું ગાઉં છું. હું ક્યારેય ગાવાનું શીખ્યો નથી, હા, લતાજીના ગીતો પર રિયાઝ ચોક્કસ કર્યું છે.
અને, આગળ વધીને, તમારા જાહેર સેવા કાર્ય ગિફ્ટિંગ ઑફ સાઉન્ડ સંબંધિત છેલ્લો પ્રશ્ન. તમે તેને દૂરના ગામડાઓમાં કેવી રીતે લઈ જવા માંગો છો?
કેન્દ્ર સરકાર અને તમામ રાજ્ય સરકારોને મારી એક જ વિનંતી છે કે બાળકનો જન્મ થતાંની સાથે જ તેની શ્રવણ શક્તિની ચકાસણી કરવામાં આવે. શ્રવણ સાધનનું ઉત્પાદન કરતી કંપની Viadex ના સહયોગથી, હું એવા બાળકોની શોધ કરું છું જેઓ સાંભળવામાં કઠિન હોય. અમે આ બાળકોને વિનામૂલ્યે મશીન અને બેટરીનું વિતરણ કરીએ છીએ. મારા સૂર્યોદય ફાઉન્ડેશન દ્વારા, હું ભગવાનના આશીર્વાદથી જ આ કાર્ય કરી શક્યો છું. મારી ખૂબ ઈચ્છા છે કે વધુ સંસ્થાઓ મારી સાથે જોડાય જેથી હું સાંભળવામાં અઘરા એવા દરેક બાળકને અવાજની ભેટ આપી શકું.
